e3-2-scm-2 - transfert de matiere et d'energie dans le vivant